Древнейшие железные изделия и появление технологии выплавки железа в Китае

Изделия из железа раннего периода История производства и использования изделий из железа в Китае (табл. 1) в целом идентична древним цивилизациям других регионов мира. Она также прошла путь от использования метеоритного железа до получения железа из руды. Археологические открытия продемонстрировали, что в Китае уже в период династий Шан 商 и Чжоу 周 люди обладали определенными познаниями в отношении свойств метеоритного железа и обрабатывали его при помощи ковки. Из него изготавливали ритуальную утварь, наделявшуюся особым смыслом.

Упоминания о метеоритном железе также неоднократно встречаются в китайских древних письменных источниках. Однако возраст этих записей намного позднее времени начала использования метеоритного железа. В лето писи «Ши цзи» 史记 историка Сыма Цянь 司马迁 династии Западная Хань 西汉 присутствует запись: «В 17-й год правления Циньсяньгун 秦献公 (368 г. до н. э.) время нежданных даров выпало на месяцы с апреля по август». Под «дарами» 雨金 здесь подразумевается упавшее на землю со звездного неба метеоритное железо.

После ханьской эпохи в исторических документах также часто присутствуют записи о метеоритном железе, иногда более подробные. В первом сборнике «Всякая всячина из Юяна» 酉阳杂俎 танского автора Дуань Чэнши 段成式 в томе 10《物异·毒槊条》говорится: 南番有 毒槊，无刃，状为朽铁，中人无血而死，言从天而 下，入地丈余，祭地方撅得之。– «В южных странах имелись ядовитые копья 毒槊 без лезвий, внешне представляли собой ржавое железо 朽铁, при попадании в человека он умирал без крови, вопреки всем ожиданиям проникали в землю больше чем на 1 чжан (3,33 м), нашли точное место и выкопали его». Дуань Чэнши подробно записал историю происхождения, внешний вид, фактуру, место раскопок, а также обряд жертвоприношения перед извлечением «ядовитого» копья 铎鞘 и т. д.

В «Мань шу» 蛮书 танского автора Фань Чо 樊绰 зафиксировано кованное из метеоритного железа оружие, применявшееся вождями малых народностей. В «Мань Шу: Богатства Юньнань» 蛮书·云南管内物产 записано: 昔时越析诏于赠有降铎鞘，后部落破败，盛罗皮得之，今南诏蛮王出. 军、手中双执者是也。贞元十年使清平官尹辅酋入朝，献其一。– «В прежние времена Юэ Сичжао 越析诏 подарили упавшее с неба копье 铎鞘, в дальнейшем племя распалось, копьем завладел Шэн Лопи. Ныне правитель племен мань 蛮 из Южного Чжао 南诏, выступая в поход, обеими руками держит это копье. В 10-й год Чжэньюань первого советника вождя Иньфу направляют ко двору, дарят одно такое копье». Под упавшим с неба копьем 天降铎鞘 подразумевается кованное из метеоритного железа оружие.

Метеоритное железо падает со звездного неба на землю каждый год примерно 3000 раз, однако большей частью падает в моря или пустыни, поэтому имеющегося в наличии у человечества метеоритного железа в количественном отношении совсем немного. На территории Китая самый большой осколок метеоритного железа – это «железный метеорит Иньнюгоу» 银牛沟陨铁, упавший в уезде Цинхэсянь 青河 县 округа Алтай 阿勒泰地区 Синьцзяна 新疆, который является третьим по величине в мире и составляет в длину 2,42 м, в ширину 1,85 м, в высоту 1,37 м, имеет вес около 30 т (рис. 1). Он уступает только железному метеориту Гоба весом примерно 60 т, упавшему в африканской Намибии, и железному метеориту с мыса Йорк весом примерно 33 т, упавшему в Гренландии. Метеорит Иньнюгоу является крайне значимым «вселенским экспонатом». В железном метеорите Иньнюгоу содержание железа составляет 88,67 %, содержание никеля – 9,27 %, кроме этого, имеются также и другие микроэлементы.

Метеоритное железо – это самородное железо. В целях использования метеоритного железа человечество большей частью осуществляло его перековку для получения изделий необходимой формы. По этой причине между использованием метеоритного железа и открытием техники выплавки железа вряд ли существует обязательная связь. Однако технология ковки метеоритного железа и технология литого соединения метеоритного железа и меди, несомненно, являются важными изобретениями для развития приемов обработки металлов последующими поколениями.

Температура плавления метеоритного железа сравнительно высокая. Способом обработки главным образом является горячая ковка. Обычно она применяется для изготовления сравнительно дорогостоящих небольших принадлежностей или для приваривания к определенным частям изделий, изготавливаемых из меди с железом. В Китае метеоритное железо в период династий Шан и Чжоу применялось главным образом для режущих частей оружия, имевшего лезвие. Всего в Китае до настоящего времени обнаружено 7 изделий из метеоритного железа (табл. 2), в том числе бронзовая секира с железным лезвием 铁刃铜钺, бронзовые клевцы с железной рукоятью 铁援铜戈, железный кельт с бронзовым обухом 铜銎铁锛, железное тесло с бронзовой рукоятью 铜柄铁削 и т. д. (рис. 2). Все они представляют собой изделия из бронзы с метеоритным железом.

Со времени появления бронзовых предметов с железным лезвием и технологии соединения металлов в средний период династии Шан 商代中期, представленных находками в городке Тайси 台西 уезда Гаочэн 藁城 и на поселении Люцзяхэ 刘家河 района Пингу 平谷, можно видеть, что люди уже обладали определенными знаниями в отношении метеоритного железа, а также получили необходимые представления о составе, свойствах, природных качествах, способах обработки и т. д. и смогли использовать его для изготовления важнейшей части оружия – его режущей части. Следовательно, можно сделать вывод, что знания людей в отношении металлов уже достигли определенной высоты. Начиная со среднего периода династии Шан представления о метеоритном железе, его обработке и использовании постепенно совершенствуются. С позднего периода династии Шан 商代晚期 до периода династии Западная Чжоу 西周时期 технология изготовления режущей части оружия из метеоритного железа и изготовление обычного железного оружия более позднего времени, а также технология изготовления режущей части инструментов в своей основе являются аналогичными. Можно сказать, что обнаружение и использование метеоритного железа является важным этапом в процессе изучения человеком металлов. Именно благодаря наличию знаний и практики использования таких металлов была заложена более прочная основа для изучения большего числа рудных полезных ископаемых, что предоставило ценный опыт и технологии для формирования и развития металлургии железа в Китае.

Появление металлургии железа в Китае

В отношении истоков металлургии железа в мире по-прежнему существует две теории: 1) происхождение из одного центра; 2) полицентризм. На настоящее время пока недостаточно фактов, позволяющих трактовать этот вопрос однозначно, поэтому в гипотезах существуют расхождения. Первая теория предполагает, что техника выплавки металлов у человечества всегда берет начало в одном древнем центре, а уже затем распространяется по всему миру. Вторая теория предполагает, что в древнем мире существовало много центров выплавки железа, т. к. во всех местах, в которых имелось в наличии сырье, технические условия и общественный спрос, были предпосылки для возможного изобретения технологии выплавки железа.

Появление технологии выплавки железа в Китае знаменует собой важный поворотный пункт в процессах развития общества восточной части Азии. На протяжении длительного времени данный вопрос находился под пристальным вниманием ученых. В 1920–1960-е гг. Чжан Бинлинь 章炳麟 [1925], Чжан Хунчжао 章鸿钊 [1927; 1954], Хуан Чжаньюэ 黄展岳 [1999], Чжоу Цзэюэ 周则岳 [1956, с. 97], Ян Куань 杨宽 [2004] и другими учеными на основе записей из исторических источников и археологических находок была развернута широкая дискуссия по данному вопросу. В отношении времени возникновения технологии выплавки железа в Китае высказывались различные мнения, относившие это событие к династиям Шан 商代, Западная Чжоу 西周, периодам Весен и Осеней и Сражающихся царств 春秋战国 и др.

После 1990-х гг., вслед за возникновением и развитием направления археологического изучения древней металлургии в Китае, внимание к истокам технологии выплавки железа в Китае стало более пристальным. Хань Жубинь 韩汝玢 [2007], Ван Вэй 王巍 [1999], Бай Юньсян 白云翔 [2005], Хуа Даоань 华道安, Donald Wagner [2008] и др., анализируя вопросы технологии выплавки железа, взаимодействия культур и распространения изделий из железа и соответствующих технологий в разных странах и у разных народов, а также соотношения изделий из железа и развития общества, выдвинули качественно новые идеи о времени, территориях, технологических особенностях металлургии железа раннего периода в Китае, а также о других особенностях.

Метеоритное железо раннего периода, обнаруженное в результате археологических исследований, – это реальные материалы, которые позволяют узнать и познакомиться со временем использования изделий из железа в Китае. Однако между использованием метеоритного железа и появлением технологии выплавки железа, похоже, не существует прямой причинно-следственной связи. В Китае изделия из железа раннего периода, выплавленного из руды человеком, сосредотачиваются в районе Центральной равнины 中原地区 Китая и на территории Синьцзянского автономного района 新疆地区. Среди этих изделий главным образом присутствуют орудия производства, оружие и повседневные инструменты – всего три основных типа. С точки зрения ареала распространения и типов железных изделий между двумя вышеуказанными территориями существует определенная взаимосвязь. С точки зрения типологии изделий – территория Центральной равнины Китая представлена большей частью оружием. Среди орудий труда представлены деревообрабатывающий инструмент 木作加工 工具, орудия для обработки почвы 土作农耕器具 и другой инструмент разнообразных форм, при этом почти нет украшений из железа. Также в районе Центральной равнины Китая найдено много биметаллических изделий, в первую очередь представленных сочетанием железа с медью, но также изредка – с золотом и нефритом. В отличие от Центральной равнины Китая типология изделий из железа в Синьцзянском автономном округе сравнительно сложная. Здесь встречаются железные мечи 铁剑, серпы 铁镰刀, шилья 锥, а также украшения (браслеты 镯,кольца 指环, серьги 耳环, пронизки 管状器 и др.), что особенно отличает Синьцзян от Центральной равнины. На основании типологии изделий из железа на этих двух территориях, а также на основании различий в особенностях типов украшений и инструментов некоторые ученые полагали, что район Центральной равнины Китая является местом появления железных изделий раннего периода в Китае, а также предполагали, что территория, где производилась самая ранняя выплавка железа, располагается в районе Юйси 豫西, Цзиньнань 晋南 и Гуаньчжун 关中.

Обнаружение железных изделий ХIV в. до н. э., изготовленных из сыродутного железа 人工铁器, относящихся к культуре Могоу Цицзя 磨沟齐家 уезда Линьтань 临潭 провинции Ганьсу 甘肃 [Чэнь Цзяньли и др., 2012], предоставило новую основу для дискуссии в отношении истоков, периодизации и территории распространения изделий из железа в Китае (рис. 3, табл. 3). Несколько лет назад ученый из Японии Ясуюки Мураками нашел в Казахстане и на Алтае сыродутную печь ХIV в. до н. э. Ее возраст практически тот же, что и возраст железных изделий, найденных в погребениях культуры Цицзя Могоу уезда Линьтань. Среди относящихся к культуре Цицзя предметов находят огромное количество медной утвари. Ее разновидности и формы имеют тесную связь с культурами бронзового века степных районов севера Китая.Между двумя этими районами существовал так называемый «металлургический путь» культурного обмена и распространения металлургического опыта [Ян Цзяньхуа и др., 2016, с. 38; Линь Мэйцунь, 2014]. Примерно к ХIV в. до н. э. «металлургический путь» не только по-прежнему существовал, но и, возможно, стал более беспрепятственным. Сыродутное железо, найденное в погребениях культуры Цицзя Могоу уезда Линьтань, возможно, берет свое начало с территории Алтая и Средней Азии. Географически и ландшафтно Синьцзян и Средняя Азия отличаются слабо. Территория Синьцзяна уже с начала II тыс. до н. э. вступает в бронзовый век, с конца II тыс. до н. э. вступает в ранний этап железного века, а с середины I тыс. до н. э. вступает в развитый ранний железный век [Хань Цзянье, 2007, с. 122]. Проведенные анализы железного меча с рукоятью из нефрита, обнаруженного в ходе раскопок захоронения княжества Го 虢国 на Центральной равнине Китая, показали, что он был изготовлен из кричного железа 块炼铁 (рис. 4). В отношении изделий из железа раннего периода из Кэцюнкэкэтай 克穷科克台 уезда Нилки 尼勒 Синьцзянского автономного района 新疆 Исследовательским институтом истории металлургии Пекинского научно-технического университета 北京科技大学冶金史 研究所 были проведены анализы, показавшие его состав: кричное железо 块炼铁 или цементированная сталь 渗碳钢 [Лю Сюэтан, Жуань Цюжунь, 2001]. Сами же изделия из железа раннего периода практически идентичны кричному железу, обнаруженному в Средней Азии и западной части Азии.

Между применением изделий из кованого железа и появлением технологии выплавки железа, возможно, существует разрыв во времени. Однако величина этого разрыва, должно быть, не слишком большая. Поэтому некоторые исследователи делают предположение, что не позднее чем в период династий Шан и Чжоу на северо-западе Китая, возможно, уже овладели технологией выплавки кричного железа [Ли Инфу, 2014].

Формирование и развитие технологии выплавки железа в Китае

Найденные в ходе раскопок погребений культуры Цицзя Могоу уезда Линьтань провинции Ганьсу изделия из железа ХIV в. до н. э. показали, что в истории Китая существовала эпоха кричного железа. В Европе до ХIV в. постоянно ковали железные изделия с использованием кричного железа в качестве исходного сырья. Основные отличительные особенности кричного железа следующие: содержание углерода в продукте сравнительно низкое, в большинстве случаев это железо или низкоуглеродистая сталь; из-за относительной мягкости область его применения ограничена; поскольку получаемое в ходе выплавки железа вещество представляет собой твердую губчатую массу, то требуется придавать ему форму при помощи проковки; в кричном железе содержится очень много шлака и оксида железа, которые даже при многократной проковке удаляются с трудом.

В Китае не позднее среднего или позднего этапа периода Весен и Осеней технология сыродутного получения кричного железа уже вышла из употребления, и был осуществлен переход в эпоху выплавки литого чугуна 生铁冶铸. Это важная граница в истории производства железа в Китае. Господин Ли Цзинхуа 李京华 сказал: «Путь сталелитейной технологии Древнего Востока, который представляет Китай, и путь сталелитейной технологии раннего периода на Западе со всей очевидностью относятся к двум разным технологическим системам и двум разным ремесленным системам, что также, в конце концов, отразило различия в технологических концепциях и художественном мышлении» [Ли Цзинхуа, 1993].

Чугун в зависимости от количественного содержания кремния подразделяется на 3 вида: белый чугун 白口铁, передельный чугун 麻口铁 и серый чугун 灰口铁. Скорость выплавки в технологии передельного чугуна очень высокая, качество железа высокое, что более удобно для изготовления продукции в большом количестве. Это самые важные в истории Китая технология и продукт, которые способствовали развитию производительных сил и привели к социальным переменам. Хотя в Европе в период Древнего Рима среди обнаруженных материалов также присутствуют изделия из передельного чугуна, но его применение и продолжительность использования были совсем незначительными. Также эта технология никак не повлияла на социальные процессы в Европе. В Китае же древняя технология выплавки чугуна появилась на 1800 лет раньше, чем в Европе, и это важнейшее событие в истории мировой металлургии. В настоящее время в Китае обнаружены самые ранние изделия из передельного чугуна – железные болванки 残铁块 VIII в. до н. э. из погребения в деревне Тяньмацю 天马曲 провинции Шаньси 山西.

Технология выплавки чугуна, по сравнению с технологией выплавки кричного железа, обладает несравненным преимуществом, однако чугун более хрупкий, легко ломается. Примерно в период Весен и Осеней люди продвинулись дальше в овладении технологией получения железа – к получению стали 铸铁柔化 из передельного чугуна. Технология выплавки чугуна и технология получения из него стали заложили прочные основы и гарантии для повсеместного распространения изделий из железа, а также стали важными причинами стремительного развития общественной экономики в поздний период эпохи Сражающихся царств 战国后期. Начиная примерно с позднего периода Весен и Осеней в Китае уже начала появляться сталеплавильная технология. Кричное железо, чугун, сталь – все относятся к железо-углеродным сплавам. Основное различие между тремя этими видами заключается в количественном содержании углерода. Меньше всего углерода содержится в кричном железе, больше всего в чугуне, промежуточной формой между этими двумя видами является сталь.

В Китае около VI в. до н. э., в поздний период Весен и Осеней, начинает появляться и использоваться сталь, изготовленная по технологии цементации 固体渗碳制钢技术. Продукцией, изготовленной с использованием данной технологии, является кричная цементированная сталь 块炼铁渗碳钢. Период Западной Хань является эпохой большого развития технологий в истории Китая. В эту эпоху, в частности, была изобретена технология получения стали из чугуна путем его обжига. Основной принцип заключается в том, что чугун нагревается до расплавленного или почти расплавленного состояния, а затем повторно обжигается, чтобы снизить процентное соотношение углерода в сплаве и, таким образом, превратить его в сталь или железо. Суть технологии ковки закаленной стали в период расцвета династии Восточная Хань 东汉时期 заключалась в том, что для тонкого стального пласта после многократного нагревания и многократной послойной ковки при использовании особенностей высокого содержания углерода и низкой температуры плавления в чугуне и при смешивании двух видов исходного сырья – меди и железа – применялся в качестве цементирующего реагента заранее расплавленный жидкий чугун. Путем естественного течения он подавался в зазор на поверхности кованого железа, чтобы содержание углерода сварочного железа могло повыситься. В эпоху Сун 宋代 пластины из чугуна вставлялись в полоски из кованого железа, при помощи ила печь была загерметизирована для обжига и выплавки литой стали.

Обращая внимание на историю развития древней металлургии в Китае, можно увидеть два пика, которые она прошла в своем развитии. В период династий Шан и Чжоу, вслед за развитием технологии получения меди, существенно повышаются масштабы производства бронзы. В это время политика и экономика были относительно устойчивыми, а общественная стратификация в районах Центральной равнины была очевидной. Распространение форм церемониала позволило бронзовым изделиям занять важное место в жизни высших слоев, а роль бронзовых изделий в политической жизни, которые непрерывно наделялись важным духовным значением, стала существенным стимулом развития материальной культуры. Второй этап – это период династий Цинь 秦 и Хань 汉. В этот период политика, экономика, культура переживали состояние наивысшего расцвета, а технология выплавки железа являлась важной отраслью кустарного производства, которая получила стремительное развитие. Наличие института управляющих за железными рудниками 铁官 является доказательством, подтверждающим существование на государственных предприятиях производства изделий из железа. Появление технологии производства передельного чугуна и пудлингования 炒钢技术 способствовало увеличению числа государственных предприятий, производящих железные изделия. Небольшие частные мастерские ввиду незрелости технологий могли заниматься производством лишь в небольших масштабах, чем удовлетворяли спрос в железных изделиях части регионов.

Металлургическая промышленность оказала значительное влияние на социально-экономическое, культурное развитие и на общественные изменения в целом. Почти все крупные перемены в эволюции древнего общества Китая появляются вслед за распространением железных изделий. В период Сражающихся царств и династий Цинь и Хань производство железных изделий и развитие технологии выплавки металла поднялось на новую высоту (рис. 5, 7). Со времени династий Цинь и Хань до династий Тан и Сун хотя и прошло несколько столетий, но в технологии выплавки металла еще не произошло значительных изменений и прорывов, а ремесленная технология в основном следовала уже существующей традиции. Несмотря на то, что в целях усовершенствования качества продукции производственный процесс выявил некоторые возможности для технических инноваций, в общем и целом никаких крупных изменений не произошло. В период династий Тан и Сун общественное положение было стабильным, политика, экономика, культура находились в расцвете. Хотя количественно оружие из железа относительно сократилось, но хозяйственный инвентарь из железа, а также инвентарь для сельскохозяйственного производства в количественном отношении увеличился, железные изделия стали играть важную роль в повседневной жизни. После династии Сун вслед за упадком землевладельческой экономики и господства бюрократии технология выплавки железа и масштабы производства изделий из железа в основном были те же, что и в период династии Тан, не произведя качественного скачка. На политическом фоне дальнейшего укрепления абсолютизма развитие и использование ископаемых ресурсов, необходимых в металлургической промышленности, испытывают ограничения извне, начинает появляться социальная монополия, оказывая тем самым воздействие на разработку в крупных масштабах и ввод в эксплуатацию горнодобывающей промышленности. В этот период производство и обработка железных изделий главным образом удовлетворяли потребности сельскохозяйственного производства, а также повседневные потребности, отражая особенности многообразия видов и форм изделий. К середине периода династии Мин 明代中叶 и после начинает появляться частная горнодобывающая промышленность, а кустарное производство постепенно вплотную приближается к индустриализации, традиционное производство постепенно исчезает в промышленной волне периода Новой истории.

Литература

Бай Юньсян. Сяньцинь лянхань тецидэ каогусюэ яньцзю [Археологическое исследование железных изделий двух династий Хань доциньской эпохи]. – Пекин: Наука, 2005. – 414 с. 白云翔《先秦两汉铁 器的考古学研究》科学出版社, 2005年

Ван Вэй. Дуня дицю гудай теци цзи ете цзишудэ чуаньбо юй цзяолю [Распространение и обмен изделиями из железа и технологии выплавки металла в древности в Восточноазиатском регионе]. – Пекин: Общественные науки Китая, 1999. – 378 с. 王巍《东亚地区古代铁器及冶铁术的传播与交流》中国社会科学出版社，1999年

Ли Инфу. Гуанси Пиннань “ваньши” ляньлу юй вого “ваньши” ляньлудэ циюань [“Чашевидная” литейная печь из Пиннань провинции Гуанси и истоки возникновения “чашевидной” литейной печи в нашей стране] // Каогу [Археология]. – 2014. – Вып. 6. – С. 64–77. 李映福《广西平南“ 碗式”炼炉与我国“碗式”炼炉的起源》考古, 2014 年, 第6期

Ли Сюэтан, Жуань Цюжун. Нилэкэ цюнкэкэ тайди каогу фацюэ фасянь цзаоци теци [Ранние изделия из железа, обнаруженные в ходе археологических раскопок на плоскогорье Цюнкэкэ в уезде Нилки] // Чжунго вэньубао [Вестник культурных реликвий Китая]. – 2001. 刘学堂、阮秋荣《尼勒 克穷科克台地考古发掘发现早期铁器》中国文物 报, 2001年

Ли Цзинхуа. Цун теци цзяньдин лунь Хэнань гудай ганте цзишудэ фачжань [Дискуссия о развитии древней технологии выплавки железа в Хэнань путем оценки железных изделий] // Чжунюань вэньу [Культурные реликвии Китая]. – 1993. – Вып. 4. 李京华《从铁器鉴定论河南古代钢铁技术的发展》中原文物, 1993年, 第4期 

Линь Мэйцунь. Оуя цаоюань вэньхуа юй шицзянь сычоу чжи лу [Степная культура и доисторический великий шелковый путь Евразии] // Сычоу чжилу Тяньшань ландао [Тяньшаньский коридор Великого шелкового пути].– Пекин: Культурные реликвии, 2014. 林梅村《欧亚草原文化与史前丝绸之路》新疆昌吉回族自治州文物局编《丝绸之路天山廊道》, 文物出版社, 2014年

Лу Цзяси, Хань Жубинь, Кэ Цзюнь (ред.). Чжунгокэсюе цзишуши куанъецзюань [История науки и технологии в Китае. Горное дело и металлургия]. – Пекин: Наука, 2007. – 860 с. 卢嘉锡总主编，韩汝玢、柯俊主编《中国科学技术史· 矿冶卷》科学出版社, 2007年

Хань Цзянье. Синьцзяндэ цинтун шидай хэ цзаоци теци шидай вэньхуа [Культура бронзового века и раннего железного века в Синьцзяне]. – Пекин: Культурные реликвии, 2007. – 128 с. 韩建业《新疆的青铜时代和早期铁器时代文化》文物出版社, 2007年

Хуан Чжаньюэ. Сяньцинь лянханьдэ каогу юй вэньхуа [Археология двух династий Хань доциньской эпохи]. – Тайбэй: Юньчэнь, 1999. – 595 с. 黄展岳《先秦两汉的考古与文化》允晨文化实业公司, 1999年

Чжан Бинлинь. Тунци теци бяньцзянь као [Исследование процесса трансформации изделий из меди и железа] // Хуаго юэкань [Ежемесячник Китая]. – Вып. 2. – 1925. – №5. 章炳麟《铜器铁器变迁考》华国月刊, 第2期（1925年）第5册

Чжан Хунчжао. Ши я [Изящество камня]. – Пекин: Геологическая служба Министерства сельского хозяйства и торговли, 1927. – 358 с. 章鸿钊《石雅》农商部地质调查所印行, 1927年

Чжан Хунчжао. Гукуанлу [Реестр древних рудников]. – Пекин: Геология, 1954. – 459 с. 章鸿钊《古矿录》 地质出版社，1954年

Чжоу Цеюэ. Шилунь Чжунго гудай ецзиньшидэ цзигэ вэньти [Дискуссия о нескольких вопросах по истории древней металлургии Китая] // Чжуннань куан е сюэюань сюэбао [Вестник Центрально-Южного института горнорудного дела и металлургии]. – 1956. – Вып. 7. 周则岳《试论中国古代冶金史的几个问题》中南矿冶学院学报, 1956年, 第7期

Чэнь Цзяньли, Мао Жуйлинь, Ван Хуэй, Чэнь Хунхай, Се Янь, Цянь Хуэйпэн. Ганьсу Линьтань Могоу Сыва вэньхуа муцзан чуту теци юй чжунго ете цзишу циюань [Железные изделия из погребения культуры Сыва в Могоу уезда Линьтань провинции Ганьсу] // Вэньу [Культурные реликвии]. – 2012. – Вып. 8. – С. 45–54. 陈建立, 毛瑞林, 王辉, 陈洪海, 谢焱, 钱辉鹏《甘肃临潭磨沟寺洼文化墓葬出土铁器与中国冶铁技术起源》文物，2012年，第8期

Ян Куань. Чжунго гудай ете цзишу фачжаньши [История развития древней технологии выплавки металла в Китае]. – Шанхай: Народное изд-во, 2004. – 323 с. 杨宽《中国古代冶铁技术发展史》上海人民出版社, 2004年

Ян Цзяньхуа, Шао Хуэйцю, Пань Лин. Оуяцаоюань дунпудэ цзиньшу чжи лу [Металлургический путь восточных степей Евразии]. – Шанхай: Древние книги, 2016. – 556 с. 杨建华, 邵会秋, 潘玲《欧亚草原东部的金属之路》上海古籍出版社, 2016年

Wagner D. B. Science and civilisation in China. Vol. 5: Chemistry and chemical technology. Part 11: Ferrous metallurgy. – Cambridge: Cambridge University Press, 2008. – 512 pp.

THE MOST ANCIENT IRON ARTIFACTS AND THE ORIGION OF IRON SMELTING TECHNOLOGY IN CHINA

Li Yingfu

At about the 14th century BC the first artifacts of meteoric iron and raw iron appeared in China. Raw iron of the early period was the bloomery iron. The cast iron products that appeared in the 7th century BC marked the formation in China of a special way of iron-smelting technology. At about the 5th century BC in China the technology of iron smelting was improved and the technology of steel production appeared. At the turn of the new era there was a melting furnace with a daily iron production of about 1 ton. Ironware of that time were rather various and were widely used in agriculture, constructions, military, daily life.